Fanfiction sits at the margins of mainstream creative endeavour, and interrogates established views of what it means to be a writer; the meaning of intellectual property, creativity, originality, ‘ownership;’ and traditional boundaries surrounding these concepts, as well as the whole vexed issue of international rights. As a publishing person and daughter of an artist, I have an uneasy relationship with how fanfiction steps on these well-established fences, particularly with regards to the fanfiction based on novels, rather than TV or films. (The latter seems more ‘legitimate,’ but that might just be justification for my own interest.)
In many ways, fanfiction is, and has been for many years, ahead of its time in terms of its embrace of the possibilities and potential of digital technology, of community and niche interests, its very questioning of established domains of knowledge and ‘right/s,’ and its acknowledgement of the role reading plays in writing. As Saul Bellow said, “A writer is a reader moved to emulation.” The leaching of boundaries described above is exemplified by the infinite trail of hyperlinks on the web (Derrida anyone?). It is therefore apt that fanfiction should exist online, and make use of the technology that allows deferment of meaning and certainty; a metaphorical and literal leaking of content from the container (…).
Anna von Veh, What Can Trade Publishers Learn from Fanfiction?