Transtextuality, to understand it, is a relevant concept when it comes to fanfiction. We can talk a lot about if fanfiction’s relationship to canon text is transtextual, in what way and why, but it’s worth to look at transtextual relationship
Fanhackers
Your guide to research on fans.